Um, oprostite, hoćete li molim vas prestati pušiti ovdje?
Hm, promiňte, ale vadilo by vám nedělat to tady? Mám náběh na astma.
G. Kincaid, hoćete li nam nešta reći o vašem školovanju?
Pane Kincaide, nechcete říci soudu něco málo o svém vzdělání?
Hoćete li mi reći šta vas dvoje radite ovde?
Chcete mi říct, co tady vy dvě děláte?
Hoćete li vi da kažete maloj Kirsti šta se desilo sa Zvoncetom, ili ću ja?
Řeknete Kirsty, co se stalo se Zvonečkem, nebo mám sám?
Dakle, hoćete li mi reći ono što se sinoć dogodilo?
Tak řekneš mi, co se včera stalo?
Hoćete li da noćas umremo zajedno?
To jste chtěl, abychom zde dnes zemřeli?
Hoćete li da faksom pustim kopiju naredbe, ako želite.
Můžu vám odfaxovat kopii příkazu, jestli chcete.
Hoćete li se kladiti što će se dogoditi kad ju nas četvoro dodirnemo?
Nějaké tipy, co se stane, až se jí všichni dotkneme?
Ako jedan od tih morona uđe i ubije me, probudite nas, hoćete li?
Až se sem jeden z nich dostane a zabije mě, koukejte mě vzbudit.
Hoćete li mu reći da je njegov prijatelj Gethin u bolnici?
Můžete mu vzkázat, že jeho kamarád Gethin leží v nemocnici?
Hoćete li razgovarati o SIS Parkera?
Promluvíš si s vyšetřovali o Parkerové?
Hoćete li to učiniti za mene?
Mohla byste to pro mě udělat?
Ali ti... kako hoćete li me diss kao što svi vi učinili prije?
Ale vy... jak jste mnou mohly tak opovrhovat?
Hoćete li ubosti gradonačelnika u restoranu punom ljudi?
Bodneš starostu v restauraci plné lidí?
Pogačica: hoćete li klizati sa nama (Momak: nе) DD: znam da Ford izbacuje na tržište novo električno vozilo.
Muffin: Pojedete s náma? (Muž: Ne) DD: Vím, že Ford bude mít nová elektrická vozidla.
Hoćete li da vam zaista kažem, evo: "Stvarno, kunem se, ja ne tučem decu."
Vážně chcete, abych vám řekl: "Namouduši přísahám, že děti nebiju."
Hoćete li mi reći vaša rešenja, molim?
Můžete nám prosím říci vaše odpovědi?
Hoćete li molim vas da ga ukucate u digitrone?
Mohli byste to prosím zadat na vašich kalkulačkách?
(Smeh) "Hoćete li vi da iznajmite zamak ili ću ja?"
(Smích) „Ten skákací hrad objednáš ty, nebo to mám udělat já?“
(Smeh) (Aplauz) "Pitanje: hoćete li biti tu da se postarate da se ljudi izuvaju?"
(Smích) (Potlesk) „Dotaz: Budeš dávat pozor, aby si lidi sundali boty?“
Morate doneti samo jednu odluku a to je: Hoćete li koristiti ovu belu verziju za veoma dobar TEDTalk, o kreativnosti, ljudskoj genijalnosti?
Musíte se pouze rozhodnout: Použijete bílou verzi a vytvoříte výborný TED Talk o kreativitě a lidské genialitě?
Hoćete li da idu preko čizama ili uz nogu, bla bla bla..." Nije prestajao.
Chcete s rozparkem nebo zúžené, bla bla bla..." A pokračoval dál a dál.
I smuti se srce caru sirskom zato, i sazvavši sluge svoje reče im: Hoćete li mi kazati ko od naših dokazuje caru Izrailjevom?
A tak zkormoutil se v srdci svém král Syrský pro tu věc, a svolav služebníky své, řekl jim: Proč mi neoznámíte, kdo z našich králi Izraelskému donáší?
Prodjite po ulicama jerusalimskim, i vidite sada i razberite i potražite po ulicama njegovim, hoćete li naći čoveka, ima li ko da čini što je pravo i da traži istinu, pa ću oprostiti.
Zběhejte ulice Jeruzalémské, pohleďte nyní, a zvězte, a hledejte v ulicích jeho, naleznete-li muže, jest-li kdo, ješto by činil soud, a vyhledával toho, což pravého jest, a odpustím jemu.
I šta hoćete vi sa mnom, Tire i Sidone, i svi krajevi palestinski? Hoćete li da mi platite? I hoćete li da mi vratite? Odmah ću vam bez oklevanja platiti platu vašu na vašu glavu.
Anobrž, co vy máte proti mně, ó Tyrští a Sidonští, i všecky končiny Filistinské? Zdaliž se mi odplacujete? Jestliže mi se odplacujete, snadněť a vnáhleť i já obrátím odplatu vaši na hlavu vaši,
A Pilat im odgovori govoreći: Hoćete li da vam pustim cara judejskog?
Pilát pak odpověděl jim, řka: Chcete-li, propustím vám krále Židovského?
A u vas je običaj da vam jednog pustim na pashu, hoćete li, dakle, da vam pustim cara judejskog?
Ale jest obyčej váš, abych vám propustil jednoho vězně na velikunoc. Chcete-liž tedy, ať vám propustím Krále Židovského?
5.5794739723206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Franku, odvezete mě k tetičce Pitty? 